Le Sultanat d'Oman pays de Sinbad le marin.

(un texte suit plus bas sur Muscat).

Les textes concernant Sinbad le marin furent traduits en Francais initialement par Antoine Galland (1646-1715) il commença par traduire les Voyages de Sindbad, à partir d'un manuscrit qui ne contenait que cette histoire. Ce manuscrit (n°3645) appartient aujourd'hui aux fonds arabes des manuscrits orientaux de la Bibliothèque Nationale, à Paris. Ce n'est qu'après ce travail de traduction qu'il apprit que ces contes faisaient parties d'un ensemble plus vaste de contes, les Mille et Une Nuits. Les voyages de Sinbad font l’objet de quelques unes des mille et Une Nuits,

213e Nuit - Histoire de Sindbad le marin
214e Nuit - Premier voyage de Sindbad le marin
216e Nuit - Second voyage de Sindbad le marin
218e Nuit - Troisième voyage de Sindbad le marin
222e Nuit - Quatrième voyage de Sindbad le marin
226e Nuit - Cinquième voyage de Sindbad le marin
229e Nuit - Sixième voyage de Sindbad le marin
232e Nuit - Septième et dernier voyage de Sindbad.
Pour certains Les Sept Voyages de Sinbad le marin se retrouvent, à tort, dans les contes des Mille et Une Nuits. Les aventures sont basées, d'une part, sur de véritables expériences de marins de l'océan Indien et, d'autre part, sur d'anciens textes de sources diverses (dont L'Odyssée d'Homère, ainsi que de nombreuses légendes perses et indiennes).